You can change the password for each password in the Terminal Settings. To enter the Terminal Settings you should double-click the Terminal Name in the Terminal Tab. That will open the following screen.
Enter the new password and confirm it. Once you've updated the password select Update Terminal to finalize the change.